BBibliografía, 8Matilda. VIIIOMartínez

Bienvenidos y bienvenidas a la segunda entrada, publicada por el grupo "Las cinco maripilis". En este espacio encontraréis todo lo referente a la figura femenina de Matilda, una de las grandes protagonistas literarias. 😊👀

DESCRIPCIÓN BIBLIOMÉTRICA DE LA CONSTELACIÓN

         La “Constelación Dual de Matilda” está formada por un conjunto de obras literarias, audiovisuales y artísticas que se enlazan entre sí a través de temas, personajes y valores compartidos. Cada una de las estrellas que la componen representa un eje distinto dentro del universo simbólico de Matilda y permite entender cómo la historia creada por Roald Dahl en 1988 dialoga con otras narrativas, tanto literarias como multimodales, que abordan la infancia, la inteligencia, la imaginación y la búsqueda de justicia. A través de esta constelación se puede ver cómo Matilda se ha convertido en un símbolo de la curiosidad, la fuerza interior y el pensamiento independiente, dando lugar a una red intertextual que abarca múltiples formas de expresión.

Primera estrella: Origen

La primera estrella, llamada Origen, marca el punto de partida de todo el universo de Matilda. En ella se encuentra el libro Matilda, publicado en 1988 por Roald Dahl, una obra que combina humor, ternura y crítica social para narrar la historia de una niña excepcional que se enfrenta a un entorno familiar negligente y poco afectivo. Dahl consigue que esta historia infantil se transforme en una reflexión sobre la inteligencia emocional, la lectura como herramienta de libertad y la autonomía personal. Dentro de esta estrella también se explica el origen del nombre “Matilda”, que proviene del germánico Mahthildis y significa “la que es fuerte en la batalla”. Este detalle cobra un sentido simbólico muy profundo, ya que la protagonista encarna la fortaleza frente a la ignorancia y la injusticia, y lucha por hacerse escuchar no con fuerza física, sino con el poder de su mente y su imaginación.

Segunda estrella: Libros que lee Matilda

La segunda estrella está dedicada a los libros que la propia Matilda lee dentro de la novela de Dahl. Estas lecturas no solo muestran su madurez intelectual, sino también su fascinación por el conocimiento. A través de ellas, la protagonista entra en contacto con mundos diferentes y aprende a mirar la realidad con ojos críticos. Los libros se convierten en su refugio frente al desinterés de sus padres y en una herramienta de crecimiento personal. Leer, para Matilda, es escapar, pensar y construirse a sí misma, y esa idea de los “libros dentro del libro” simboliza la manera en que la literatura puede moldear la mente y el espíritu de quien la habita.

Tercera estrella: Libros

La tercera estrella corresponde al primer gran eje de la constelación, centrado en los libros relacionados con Matilda por sus temas y sus protagonistas. En todos ellos la lectura aparece como refugio, como conocimiento y como vía de transformación. En El diario de Ana Frank, publicado en 1947, la escritura se convierte en un refugio emocional ante el horror, y Ana usa las palabras para resistir y mantener viva la esperanza, al igual que hace Matilda con los libros. En La ladrona de libros, de Markus Zusak (2005), la lectura es un acto de valentía y de resistencia ante la guerra y la pérdida. En La brújula dorada, primer volumen de la saga literaria La materia oscura de Philip Pullman (1995), Lyra Belacqua busca el saber y la verdad como forma de libertad, mientras que en El jardín secreto, de Frances Hodgson Burnett (1911), la protagonista encuentra en la curiosidad el camino hacia el autodescubrimiento. 

Harry Potter, saga literaria de J. K. Rowling (1997–2007), retoma esa idea del conocimiento como fuente de poder, amistad y superación, y en Pippi Calzaslargas, de Astrid Lindgren (1945), la protagonista es otra niña libre y rebelde que desafía la autoridad y demuestra que la infancia también puede ser un espacio de sabiduría. 

Por su parte, Wonder, de R. J. Palacio (2017), añade una mirada contemporánea basada en la empatía y en la importancia de ver con el corazón, mientras que Celia, lo que dice de Elena Fortún (1929), refleja la imaginación como forma de comprender un mundo adulto que muchas veces resulta injusto. 

Por último, El libro salvaje, de Juan Villoro (2008), se relaciona con Matilda porque en ambas historias la lectura se convierte en una aventura personal y transformadora ya que, tanto Matilda como Juan, el protagonista de El libro salvaje, descubren en los libros un refugio frente a la soledad y una puerta hacia el conocimiento y la imaginación.

En conjunto, estas obras muestran que los libros son mucho más que simples objetos: son espacios donde se crece, se sueña y se aprende a comprender el mundo desde la mente y desde el corazón.

Cuarta estrella: Poderes

La cuarta estrella está dedicada a los poderes telequinéticos de Matilda, que simbolizan su inteligencia emocional y su deseo profundo de justicia. Estos poderes no se presentan como una simple habilidad sobrenatural, sino como la expresión de una fuerza interior que le permite transformar su realidad. 

Dentro de esta estrella aparecen otras figuras femeninas que también poseen poderes especiales y que los utilizan para enfrentarse a la opresión o al abuso. Eleven, de la serie Stranger Things (Netflix, 2016), tiene habilidades psíquicas y telequinéticas que usa para protegerse de figuras autoritarias; Hermione Granger, en la saga cinematográfica Harry Potter, convierte el saber y la razón en su auténtico poder; Sue Storm, la Mujer Invisible de los cómics de Los 4 Fantásticos, canaliza su inteligencia y su energía para generar campos de fuerza; y Wednesday Addams, de la serie del mismo nombre (Netflix, 2022), usa su ingenio y su inteligencia para descubrir verdades y desafiar normas impuestas. Todas estas niñas reflejan una misma idea: el verdadero poder nace de la mente, del conocimiento y de la sensibilidad.

Quinta estrella: Niñas listas

La quinta estrella, titulada Niñas listas es la rebeldía del pensamiento femenino, dónde reúne a varios personajes femeninos que, como Matilda, destacan por su inteligencia, su curiosidad y su valentía para pensar por sí mismas. 

Entre ellas se encuentra Anne Shirley, de Ana de las Tejas Verdes (Lucy Maud Montgomery, 1908), una niña imaginativa que, igual que Matilda, utiliza la lectura para transformar su entorno. También, por esa rama, aparece Annie, del musical homónimo de Broadway (1977), que con su canción “Tomorrow” transmite un mensaje de esperanza y superación muy parecido al espíritu optimista de Matilda. Por otra parte, Lisa Simpson, del universo animado Los Simpson (Matt Groening, 1989), representa la voz crítica e independiente que defiende la justicia y la razón frente a la autoridad, y la serie infantil La princesa Sofía (Disney Junior, 2013) enseña a los más pequeños que la inteligencia y la bondad son formas de liderazgo. Todas estas niñas comparten la rebeldía del pensamiento femenino, un tipo de fortaleza que no necesita fuerza física porque nace del conocimiento, la empatía y la imaginación.

Sexta estrella: Padres despreocupados

La sexta estrella, llamada Padres despreocupados es una crítica social y educación que se centra en los adultos y en la falta de responsabilidad que muestran frente a la educación y el desarrollo emocional de los niños. Los padres de Matilda son el ejemplo más claro de la ignorancia y el materialismo de una sociedad que desprecia la cultura. 

Esta crítica se refleja también en otras obras. En Charlie y la fábrica de chocolate (Roald Dahl, 1964), los adultos representan los excesos del consumismo; en Los Simpson, el descuido y la falta de valores familiares se presentan a través del humor; en la serie The Umbrella Academy (Netflix, 2019), Vanya Hargreeves es una niña subestimada por su familia que, al igual que Matilda, descubre su verdadero poder cuando logra aceptarse; en la película Marco (1999), la ausencia de la madre refleja la independencia emocional del niño; y en el cortometraje Cuerdas (Pedro Solís, 2014) la empatía y la educación inclusiva se muestran como la base de cualquier aprendizaje. En conjunto, esta estrella sirve como una crítica hacia el modelo educativo y familiar que no valora la sensibilidad ni el conocimiento.

Séptima estrella: Arte

La séptima estrella está dedicada al arte y recoge tres obras visuales que dialogan con el universo de Matilda. Niña leyendo de Mary Cassatt (1880) y La lectora de Jean-Honoré Fragonard (1770) retratan el placer íntimo de la lectura y esa libertad interior que Matilda siente cuando se sumerge en un libro. Por otro lado, el graffiti La niña con globo de Banksy (2002) transmite un mensaje de esperanza y ternura: la niña que suelta el globo rojo representa los sueños que parecen escaparse, pero que siempre pueden recuperarse, igual que Matilda recupera la fe en sí misma y en la bondad del mundo a través de su inteligencia y de su curiosidad.

Octava estrella: Webs de interés

La octava y última estrella, llamada Webs de interés, lleva la constelación al ámbito digital, mostrando que Matilda también inspira proyectos educativos actuales. En ella se encuentra el Proyecto de animación a la lectura Matilda, una propuesta interactiva con actividades, vocabulario y ejercicios de comprensión que fomentan la reflexión literaria y los valores sociales. También aparece la página Wordwall, que ofrece juegos y actividades sobre la novela, permitiendo que la lectura se convierta en una experiencia divertida y participativa. Estos recursos reflejan la vigencia pedagógica de Matilda y su capacidad para seguir despertando el amor por la lectura y el pensamiento crítico en las nuevas generaciones.

Todas estas estrellas se entrelazan para formar la figura de un lazo rojo, el mismo que Matilda lleva en el cabello. Este lazo simboliza la infancia, la imaginación y la unión entre conocimiento y sensibilidad. Es el hilo invisible que une todas las obras de la constelación, mostrando que la lectura, la empatía y la inteligencia son fuerzas capaces de transformar el mundo, incluso cuando surgen de una niña pequeña con una mente brillante y un corazón lleno de curiosidad.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Allueva, O. (2022, 31 agosto). Proyecto de animación a la lectura: Matilda. Del Pupitre A las Estrellas. https://www.delpupitrealasestrellas.com/proyecto-de-lectura-matilda/ 

Austen, J. (1813). Orgullo y prejuicio. Thomas Egerton.

Banksy. (2002). La niña con globo [Arte urbano]. Londres, Reino Unido.

Cassatt, M. (1880). Niña leyendo [Pintura]. Colección privada.

Columbus, C. (Director). (2001). Harry Potter and the Sorcerer’s Stone. [Film]. Heyday Films 1492 Pictures; Warner Bros. Pictures.

Columbus, C. (Director). (2002). Harry Potter and the Chamber of Secrets. [Film]. Heyday Films 1492 Pictures; Warner Bros. Pictures.

Cuarón, A. (Director). (2004). Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. [Film]. Heyday Films 1492 Pictures; Warner Bros. Pictures.

Cuerdas Cortometraje Oficial. (2018, 15 octubre). «Cuerdas», Cortometraje completo [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=4INwx_tmTKw 

Dahl, R. (1964). Charlie and the chocolate factory. Knopf.

Dahl, R. (1988). Matilda. Jonathan Cape.

Dickens, C. (1837). Oliver Twist. Richard Bentley.

Dickens, C. (1861). Grandes esperanzas. Chapman & Hall.

Dickens, C. (1839). Nicholas Nickleby. Chapman & Hall.

Faulkner, W. (1929). El ruido y la furia. Jonathan Cape & Harrison Smith.

Fortún, E. (1929). Celia, lo que dice. M. Aguilar Editor.

Fragonard, J.-H. (ca. 1770). La lectora [Pintura]. Museo del Louvre, París, Francia.

Frank, A. (1947). Diario de Ana Frank. Contact.

García Canclini, N. (2004). Diferentes, desiguales y desconectados: Mapas de la interculturalidad. Gedisa.

Gerber, C. & Mitchell, J. (Productores ejecutivos). (2013-2018). Sofia the First. [Serie de televisión]. Disney Television Animation; Rough Draft Studios.

Gough, A., Millar, M., Burton, T., Alpert, K. & Addams, C. (Productores ejecutivos). (2022-presente). Wednesday [Serie de televisión]. MGM Worldwide; Netflix Streaming Services.

Greene, G. (1938). Brighton Rock. Heinemann.

Groening, M., Brooks, J. L., Simon, S., Selman, M., Frink, J., Maxtone-Graham, I. & Jean, A. (Productores ejecutivos). (1989-presente). The Simpsons [Serie de televisión]. Gracie Films; 20th Television Animation; Fox.

Hardy, T. (1891). Tess de los d’Urberville. James R. Osgood, McIlvaine and Co.

Hemingway, E. (1952). El viejo y el mar. Charles Scribner's Sons.

Hodgson Burnett, F. (2013). El jardín secreto. (Trad. A. Belén Ramos). Ediciones Cátedra. (Trabajo original publicado en 1911)

Kusuba, K. (Director). (1999). Marco: no te vayas mamá. [Film]. Nippon Animation.

Lee, S. & Kirby, J. (1961). The Fantastic Four (Vol. 1, No. 1). Marvel Comics.

Levy, S. & Cohen, D. (Productores ejecutivos). (2016-presente). Stranger Things [Serie de televisión]. 21 Laps Entertainment; Monkey Massacre; Upside Down Pictures; Netflix Streaming Services.

Lindgren, A. (1945). Pippi Långstrump. Rabén & Sjögren.

Lopez, Y. (s. f.). Libro matilda - Recursos didácticos. https://wordwall.net/es-cl/community/libro-matilda 

Meehan, T. (1977). Annie (musical).

Melville, H. (1851). Moby Dick. Harper & Brothers.

Montgomery, L. M. (1908). Anne of Green Gables. Lightning Source Inc.

Moonfall. (2013, 5 diciembre). Tomorrow {Annie ~ Broadway, 2012} - Lilla Crawford [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=qPgMuBJDEnM 

Newell, M. (Director). (2005). Harry Potter and the Goblet of Fire. [Film]. Heyday Films 1492 Pictures; Warner Bros. Pictures.

Orwell, G. (1945). Rebelión en la granja. Secker and Warburg.

Palacio, R. J. (2017). Wonder. Todos somos únicos (R. Gil, Trad.). Nube de Tinta.

Penelope. (2020, 27 agosto). CITAS y POEMAS DE JEANETTE WINTERSON - 8sorbosdeinspiración.com Ideas para todos los días. 8sorbosdeinspiración.com. https://www.8sorbosdeinspiracion.com/citas-y-poemas-de-jeanette-winterson/ 

Pullman, P. (1995). The Golden Compass. Knoff.

Rowling, J. K. (1997-2007). Harry Potter. Salamandra.

Villoro, J. (2008). El libro salvaje (Ilustraciones de G. Martínez Meave). Fondo de Cultura Económica.

Way, G., Bá, G., Slater, J., Stuber, S., Bauman, B., Richardson, M., Goldberg, K., Hoar, P., King, J. F. & Blackman, S. (Productores ejecutivos). (2019-2024). The Umbrella Academy [Serie de televisión]. Borderline Entertainment; Dark Horse Entertainment; Universal Cable Productions; Netflix Streaming Services.

Wells, H. G. (1897). El hombre invisible. C. Arthur Pearson Ltd.

Yates, D. (Director). (2007). Harry Potter and the Order of the Phoenix. [Film]. Heyday Films 1492 Pictures; Warner Bros. Pictures.

Yates, D. (Director). (2009). Harry Potter and the Half-Blood Prince. [Film]. Heyday Films 1492 Pictures; Warner Bros. Pictures.

Yates, D. (Director). (2010). Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I. [Film]. Heyday Films 1492 Pictures; Warner Bros. Pictures.

Yates, D. (Director). (2011). Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II. [Film]. Heyday Films 1492 Pictures; Warner Bros. Pictures.

             Zusak, M. (2005). La ladrona de libros. Lumen.