BBibliografía, 10PippiLangstrump, IIRovira

 DATOS BIBLIOMÉTRICOS

1. Elementos literarios

1.1. Hipotexto ATU 333, Uther (2011)

Lindgren, A. (1945). Pippi Långstrump. Rabén & Sjögren

• Obra original que da origen a la constelación

• País: Suecia

• Género: Literatura infantil y juvenil

• Temas principales: independencia, imaginación, rebeldía, igualdad y libertad

1.2. Renovaciones LIJ (nuevos hipertextos)

Dahl, R. (1988). Matilda. Jonathan Cape.

Twain, M. (1884). Las aventuras de Huckleberry Finn. Chatto & Windus.

Rowling, J. K. (1997). Harry Potter y la piedra filosofal. Bloomsbury.

Ende, M. (1973). Momo. Thienemann Verlag.

Spyri, J. (1880). Heidi. Friedrich Andreas Perthes.

Saint-Exupéry, A. de. (1943). Le Petit Prince. Gallimard.

Travers, P. L. (1934). Mary Poppins. Gerald Howe Ltd.

Montgomery, L. M. (1908). Anne of Green Gables. L.C. Page & Co.

Brontë, C. (1847). Jane Eyre. Smith, Elder & Co.

Dahl, R. (1964). Charlie y la fábrica de chocolate. Alfred A. Knopf.

Ende, M. (1973). Momo. Thienemann Verlag.

Spyri, J. (1881). Heidi. F. Rauch.

Montgomery, L. M. (1908). Anne of Green Gables. L.C. Page & Co.

Twain, M. (1884). Adventures of Huckleberry Finn. Chatto & Windus / Charles L. Webster & Co.

Carroll, L. (1865). Alice’s Adventures in Wonderland. Macmillan.

Saint-Exupéry, A. (1943). Le Petit Prince. Reynal & Hitchcock.

Travers, P. L. (1934). Mary Poppins. Gerald Howe Ltd.

Rowling, J. K. (1997). Harry Potter and the Philosopher’s Stone. Bloomsbury.

Ende, M. (1973). Momo. Thienemann Verlag.

Goscinny, R., & Sempé, J.-J. (1959). Le Petit Nicolas. Éditions Denoël.

Disney. (1964). Mary Poppins [Película]. Walt Disney Productions.

Disney. (2014). Paddington [Película]. Warner Bros. Pictures / StudioCanal.

Disney. (2016). Trolls [Película]. DreamWorks Animation / 20th Century Fox.

Disney. (2021). Encanto [Película]. Walt Disney Animation Studios / Walt Disney Pictures.

Miyazaki, H. (1988). Mi vecino Totoro [Película]. Studio Ghibli / Toho.

Selick, H. (2009). Coraline [Película]. Laika / Focus Features.

Disney. (1951). Alicia en el país de las maravillas [Película animada]. Walt Disney Productions.

Burton, T. (2010). Alice in Wonderland [Película]. Walt Disney Pictures.

Columbus, C. (2001). Harry Potter y la piedra filosofal [Película]. Warner Bros. Pictures.

Mojang Studios. (2011). Minecraft [Videojuego]. Microsoft.

ConcernedApe. (2016). Stardew Valley [Videojuego]. Chucklefish.

Nintendo EPD. (2017). The Legend of Zelda: Breath of the Wild [Videojuego]. Nintendo.

Dontnod Entertainment. (2015). Life Is Strange [Videojuego]. Square Enix.

   1.2.1. Clasificación (según Colomer, 1999)

Las obras propuestas pertenecen a la literatura infantil y juvenil, que se

caracterizan por la protagonista autónoma, la ruptura de estereotipos

tradicionales y el pensamiento crítico.

              1.3. Otras expresiones literarias (hipertextos literarios)

Quino (Joaquín Salvador Lavado). (1964–1973). Mafalda. Buenos Aires: Ediciones de la Flor.
Watterson, B. (1985–1995). Calvin y Hobbes. Andrews McMeel Publishing.

Brontë, C. (1847). Jane Eyre. Smith, Elder & Co.

Dahl, R. (1964). Charlie y la fábrica de chocolate. George Allen & Unwin.

2. Arte (NT)

2.1. Audiovisual

Pippi Longstocking (Serie de TV, 1969, dir. Olle Hellbom).

Matilda (Dir. Danny DeVito, 1996).

Brave (Dir. Mark Andrews & Brenda Chapman, 2012).

Billy Elliot (Dir. Stephen Daldry, 2000).

Amélie (Dir. Jean-Pierre Jeunet, 2001).

Encanto (Dir. Jared Bush & Byron Howard, 2021).

Peter Pan (Dir. Clyde Geronimi, Wilfred Jackson & Hamilton Luske, 1953).

Trolls (Dir. Mike Mitchell & Walt Dohrn, 2016).

Mi vecino Totoro (Dir. Hayao Miyazaki, 1988).

Coraline (Dir. Henry Selick, 2009).

Alicia en el país de las maravillas (Dir. Tim Burton, 2010).

                  2.2. Ilustraciones/Pintura

Banksy. (2002). Girl with Balloon [Grafiti].

Delacroix, E. (1830). La libertad guiando al pueblo [Pintura].

Glykon. (Siglo III a.C.). Hércules Farnesio [Escultura].

2.3. Música

Lennon, J. (1971). Imagine [Canción].

Marley, B. (1977). Three Little Birds [Canción].

Platten, R. (2015). Fight Song [Canción].

Elton John & Tim Rice. (1994). Hakuna Matata – El Rey León [Banda sonora].

                    2.4. Teatro

No existe como tal una obra teatral de Pippi, pero sí que hay algunas

adaptaciones escolares y representaciones infantiles que vienen de la

obra de Lindgren, las cuales son muy comunes en el contexto educativo

escandinavo y europeo.

3. Elementos transmedia/Multimodales

Genially interactivo:
https://view.genially.com/68e9242eacf52be4088a9936/interactive-content-pippi-langstrump

Relato digital:
https://view.genially.com/68eec16032826e2b37f3a192/presentation-lucha-por-la-infancia

Relato audiovisual (YouTube):
https://youtu.be/hNJDpQi1wds?si=Dj4o_BSAKoOjJ2Kx

Uso de Inteligencia Artificial para la creación de imágenes y voces (IA generativa).

4. Multiplataforma

Literario: texto narrativo, referencias literarias.

Audiovisual: animaciones y vídeo narrativo.

Digital interactivo: presentación (Genially).

IA generativa: voces e imágenes creadas con inteligencia artificial.