viernes, 25 de octubre de 2024

CRelato, 21Julieta, IVLlorens

 ¿CONOCES UNA VERSIÓN MÁS MODERNA DE JULIETA? ¿CÓMO SE COMPORTARÍA NUESTRA PROTAGONISTA EN EL SIGLO XXI?

Ahora que conocéis la historia de Julieta, os presentamos la versión actualizada y modernizada de la obra, Juliet, en la que cambiamos elementos fantásticos y universales por unos más reales y cotidianos. La intención es mantener la trama de la obra original de Shakespeare pero con un lenguaje más moderno y atractivo para los lectores juveniles 

¿Estáis preparados para conocer la nueva historia de Juliet? ¿Quién diría que puedes encontrar al amor de tu vida mientras te reparte un paquete? 


JULIET

Nuestra protagonista Juliet (1) era una persona orgullosa, que siempre había juzgado duramente a los hombres. De tantas veces que había leído Orgullo y prejuicio (2), sus ideas sobre el amor y los hombres eran totalmente inamovibles. Años atrás, un amor le dejó el alma herida (3), y desde entonces ningún Hardin Scott (4) pudo llenar el vacío que aquel primer desamor le había causado. 


Su madre, preocupada por el futuro sentimental de su hija, intentó actuar de Celestina (5) en más de una ocasión. Había organizado encuentros con hombres ricos, empresarios de éxito que, aunque adinerados como los Arnolfini (6), eran más feos que un ogro (7). "Al menos tienen dinero", le decía su madre, pero nuestra protagonista, debido a su gran cabezonería, los rechazaba uno tras otro. "No me casaré por conveniencia", repetía con firmeza, sabiendo que, aunque ese camino era más difícil, se aferraba a su ideal de amor verdadero.


Un día cualquiera, mientras soñaba con su amor idealizado (8), frustrada por la monotonía de su vida, algo extraordinario ocurrió. El timbre de su hogar empezó a sonar sin parar. "¿Quién será ahora?", pensó, fastidiada. Desde la distancia medio dormida (9), apenas escuchaba una voz que intentaba hacerse oír entre ruidos y pitidos. Era un repartidor, que no podía subir porque el ascensor estaba estropeado y la llamó hasta quedarse sin voz. (10) 


Los gritos incesantes la sacaron de su estado somnoliento(referencia), y algo en su interior le dijo que debía asomarse al balcón (11). "Ya voy, ya voy", murmuró entre gruñidos. Y fue entonces cuando lo vio. Allí abajo, de pie con una caja enorme en brazos, estaba él: un chico guapísimo, más atractivo que cualquiera de los pretendientes que su madre había intentado emparejarle. Su belleza la dejó paralizada, petrificada (12) como si fuera una estatua de mármol. El viento (13) revolvía su cabello y sus ojos chispeaban con una intensidad que la hizo sentir un cosquilleo en el estómago como si un lazo invisible (14) los hubiera unido para siempre. 


De repente, su corazón empezó a acelerarse. "Disimula, disimula", se decía a sí misma. "Respira... sigue respirando (15). Que no te lo note, que no te lo note", repetía como un mantra, mientras sus mejillas comenzaban a sonrojarse.


Bajó corriendo las escaleras, sin saber qué decir ni cómo actuar. Al abrir la puerta, el chico le sonrió. Una sonrisa que parecía hacer desaparecer sus miedos y prejuicios, como si todo aquello que había creído hasta ahora sobre el amor y los hombres ya no tuviera sentido. Y así recordó una frase que había leído hace tiempo y que ahora parecía tener más sentido que nunca: "Nuestro destino estaba escrito desde el primer encuentro, y aunque lo intentamos, nunca pudimos cambiarlo." (16)


Referencias textuales:

  1. Fortier, A. (2010). Juliet. HarperCollins UK.
  2. Austen, J. (2023). Orgullo y prejuicio. DigiCat.
  3. Sesto , C. (1978). Vivir Así Es Morir De amor. Alicante. Recuperado de https://youtu.be/0xyfnlWs9QA?feature=shared
  4. Gage, J. (Director). (2019). After. Voltage Pictures, CalMaple Media, Diamond Film Productions, Offspring Entertainment, Frayed Pages Entertainment, y Wattpad Studios.
  5. De Rojas, F. (2001). La Celestina. EDAF.
  6. Van Eyck, J. (1434). El matrimonio Arnolfini [Pintura]. National Gallery, Londres, Reino Unido
  7. Steig, W. (2012). ¡Shrek! (Elena del Amo de Laiglesia, Trad.). Libros del Zorro Rojo. (Obra original publicada en 1990)
  8. Dulcinea del Toboso, personaje extraído de Hiller, P. (Director). (1972). Man of La Mancha [Película]. United Artists.
  9. La bella durmiente Perrault, C., Disney, W. (1960). La bella durmiente de Walt Disney: [álbum de cromos].
  10. Ariel. Weyn, S., & Company, W. D. (1998). Disney La sirenita.
  11. Casa de Julieta. (n.d.). [Lugar turístico]. Verona, Italia. https://www.casadigiulietta.com
  12. Constantini, N. (1969). Estatua de Julieta en Verona [Escultura]. Casa di Giulietta, Verona, Italia..
  13. Pocahontas Disney. (2015). Disney Pocahontas. Joe Books Ltd.
  14. Tristán e isolda (Leyenda de Bretaña)
  15. Exit Music. (2016). Recuperado de https://youtu.be/Bf01riuiJWA?feature=shared
  16. "Los amantes de Teruel" (Leyenda española).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

AConstelación,1Annie,IBallester

  https://www.canva.com/design/DAG0cPMbELA/Y6cC56kOeVTmPlIUwnhCqg/edit?utm_content=DAG0cPMbELA&utm_campaign=designshare&utm_medium=l...